Auf dieser Seite finden Sie eine Sammlung  vorwiegend englischsprachiger Folksongs als
pdf-Dateien.

Es wurden umfangreiche Nachforschungen angestellt, um zu gewährleisten, dass es sich durchgehend um traditionelle gemeinfreie Werke handelt, für welche keine urheberrechtlichen Ansprüche (mehr) bestehen. Der urheberrechtliche Status erwies sich jedoch trotz zahlreicher vorliegender Daten bei einigen Songs als verwirrend und konnte nicht in allen Fällen hundertprozentig geklärt werden. Sollte es der Fall sein, dass jemand Urheberrechte an einem der in dieser Sammlung veröffentlichten Songs beansprucht, so bitte ich um baldige Nachricht an info@kstez.de, um die Veröffentlichung des betreffenden Werkes in dieser Sammlung klären zu können.  Ich bin dankbar für  jede zuverlässige Information bezüglich der Urheberrechte an einem in dieser Folksong Collection veröffentlichten Song oder bezüglich der Herkunft eines Songs.

Als Referenz für die Zugehörigkeit eines Werkes zur Public Domain dienten vor allem die Sammlung “Digital Tradition” (www.mudcat.org) und die Bibliographie “Ballad Index” von Robert B. Waltz & David G. Engle (http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html).

Unter Vorbehalt, dass für die hier veröffentlichten Werke tatsächlich keine urheberrechtlichen Ansprüche bestehen, was in den meisten Fällen äußerst wahrscheinlich ist, dürften Sie diese Song-Leadsheets  bedenkenlos herunterladen und verwenden. Sie dürften dann von diesen Songs nach Belieben eigene Bearbeitungen anfertigen und diese auch kommerziell nutzen, ohne einen Urheber um Erlaubnis fragen zu müssen.  Eine Gewähr dafür, dass ein hier veröffentlichter Song tatsächlich auch gemeinfrei ist, kann jedoch grundsätzlich nicht gewährt werden.

Unabhängig von Urheberrechten an Musik und Text bestehen Urheberrechte meinerseits an Bearbeitungen der hier veröffentlichten Folksongs sowie an der graphischen Darstellung (Notensatz/Layout). Ich habe diese Folksong Collection hier öffentlich zugänglich gemacht, damit Sie einzelne Songs für den privaten Gebrauch ausdrucken und für Studium, Lehre und Gruppenarbeit vervielfältigen können oder in der ganzen Sammlung am Bildschirm stöbern und nachforschen können. Für kommerzielle oder gewerbliche Nutzung oder Veröffentlichung von Noten aus der hier vorliegenden Liedersammlung bitte ich um vorherige Anfrage.

Klaus Stezenbach (2006-10-01)
überarbeitet Frühjahr 2011

On this site you find a collection of folksongs, most of them in English, that you can view and download as  pdf-files containing sheet music.

Existensive investigations have been undertaken to make sure that the songs in this collection are public domain and no copyrights exist. Despite a huge database the copyright situation seems confusing however concerning some songs and could not be cleared fully in all cases. In the event of anyone being entitled to claim copyrights on any folksongs featured in this collection, I would be extremely grateful if they would contact me as soon as possible to avoid any further unintended infringement on still existing rights. Please write to info@kstez.de, to clarify the publication of the song concerned in this collection. I will also be interested to hear any reliable information about copyrights regarding the collection and welcome further comments pertaining to the origins of songs.

As reference source in clarifying that a song belongs to traditional public domain I relied mostly on the online folk collection “Digital Tradition” (www.mudcat.org) and the online bibliography “Ballad Index” by Robert B. Waltz & David G. Engle (http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html).

Going by the assumption that the songs of this collection indeed belong to public domain, which will probably be true in most cases, there should be no problem downloading and using the leadsheets of this collection. It is allowed to arrange and use public domain music for any purpose, commercial or otherwise without having to ask a copyright owner for permission. However in principle there can be no fully reliable guarantee  that a song published here in this folksong collection actually belongs to the public domain.

Independently from copyrights on music and lyrics, copyrights  exist on my own song arrangements and  the graphical presentation of music (typesetting/layout). I have made this folksong collection accessible to the public for private and academic use only. Any professional and commercial intentions or further publication of sheet music from this folksong collection is permissible only with my explicit authorization.

Klaus Stezenbach (2006-10-01)
revised spring 2011